ITALIANO: Termini e Condizioni per l'utilizzo e lo svolgimento dei miei plans di lezioni. In caso di imprevisti, le sessioni devono essere cancellate almeno 24 ore prima dell'orario designato, o andranno perse. Tutte le sessioni si svolgeranno su Microsoft Teams o Zoom, previo invito da parte mia, e saranno da me registrate integralmente, tramite la piattaforma prescelta stessa; al termine di ogni sessione verrà fornito allo studente un link scaricabile della registrazione. Inoltre, lo studente deve essere consapevole che io registro, a mia esclusiva discrezione, e dal mio lato soltanto (ossia inquadrando solo me, con la fotocamera del mio cellulare), estratti di lezione che successivamente edito e pubblico sui social (mantenendo sempre gli studenti anonimi, salvo diverso accordo) per finalità didattiche e di divulgazione culturale non lucrativa. Questo punto non è negoziabile nel mio metodo di insegnamento, in quanto ne è parte integrante. Prima di ogni sessione, sei libero/a di prepararti in anticipo sul repertorio che hai in mente utilizzando le registrazioni di dizione disponibili su The Cantare Italiano ARKive, se già disponibili. ___________________________________________________________________________________________ ENGLISH: Terms and Conditions for the use and conduct of my lesson plans. In case of unforeseen circumstances, sessions must be canceled at least 24 hours before their scheduled time, or they will be lost. All sessions will be held on Microsoft Teams or Zoom, by invitation from my side to your email address, and will be fully recorded by me via the chosen platform; at the end of each session, the student will be provided with a downloadable link to the recording. Additionally, the student must be aware that I record, at my sole discretion and from my side only (that is, capturing only myself, with my mobile phone's camera), excerpts of the lesson, which I subsequently edit and publish on social media (always keeping students anonymous, unless otherwise agreed) for educational and non-lucrative cultural dissemination purposes. This point is non-negotiable in my teaching method, as it is an integral part of it. Before every session, feel free to prepare in advance whatever repertoire you have in mind using the diction recordings available on The Cantare Italiano ARKive, if applicable.